چه دعوایی قابل طرح است؟

پاسخ کلی و عملی (با استناد به قوانین ایران): 1) اصل قضیه چیست؟ - وکالت در تعویض پلاک و نقل‌وانتقال، معمولاً وکالت‌نامه رسمی است که غالباً “با حق توکیل، غیرقابل‌عزل و تا تاریخ معین” تنظیم می‌شود. با انقضای مدت، وکالت منحل می‌شود و دیگر امکان اقدام با همان وکالت وجود ندارد. - اگر خودرو به‌موجب مبایعه‌نامه عادی یا قولنامه فروخته شده و فقط برای تعویض پلاک/انتقال سند، وکالت تنظیم شده بوده، انقضای مهلت وکالت به‌معنای از بین رفتن اصل بیع نیست؛ بلکه ابزار اجرای انتقال از بین رفته است. 2) مبانی حقوقی مهم - ماده 656 قانون مدنی: وکالت عقدی است که به‌موجب آن یکی از طرفین طرف دیگر را برای انجام امری نایب خود می‌کند. - ماده 678 قانون مدنی: وکالت به عزل موکل، استعفای وکیل، فوت یا جنون، و از بین رفتن مورد وکالت منفسخ می‌شود. (در عمل، انقضای مدت مندرج در وکالت‌نامه نیز پایان اثر آن است.) - ماده 10 قانون مدنی: قراردادهای خصوصی نافذ است مگر خلاف صریح قانون. بنابراین تعهدات ناشی از مبایعه‌نامه خودرو معتبر است. - ماده 219 قانون مدنی: عقود لازم‌الاتباع است و طرفین باید به مفاد آن پایبند باشند. - قانون رسیدگ