چرا زبان‌های مختلف جهان‌بینی متفاوت دارند؟

واژه‌ها و ساختارهای هر زبان بازتاب ارزش‌های فرهنگی آن جامعه‌اند. مثلاً زبان‌های آسیایی احترام را در ساختار زبانی خود دارند، درحالی‌که زبان‌های غربی فردگرایی را نشان می‌دهند.