برای پاسخ، ابتدا مفاهیم را تفکیک میکنیم و سپس عناصر لازم برای تحقق «تبدیل تعهد» را بیان مینماییم. 1) تمایز اجمالی میان تبدیل تعهد و انتقال دین - تبدیل تعهد (نِووَسیون/Novation): تعهد قبلی ساقط و تعهد جدید جایگزین آن میشود. رکن اساسی آن قصد سقوط تعهد سابق و ایجاد تعهد جدید است. نتیجه: موضوع سابق دیگر قابل مطالبه نیست. - انتقال دین (حواله/انتقال ذمه): تعهد سابق باقی است اما متعهد تغییر میکند (یا طلب به دیگری منتقل میشود). اصل دین در ماهیت خود باقی میماند و فقط شخص دیندار یا طلبکار جابهجا میشود؛ تعهد سابق ساقط نمیگردد مگر در حدودی که قانون یا تراضی مقرر کرده باشد. 2) مبانی قانونی مرتبط - قانون مدنی ایران تعریف مستقیمی از «تبدیل تعهد» به شیوه نظامهای رومی-ژرمنی ارائه نداده، اما قواعد آن از مواد مختلف استنباط میشود. مهمترین مستندات تفسیری: - مواد مربوط به سقوط تعهدات و ایفای دین (مواد 264 به بعد قانون مدنی)، خصوصاً بندهای مربوط به تهاتر، ابراء و وفای به عهد که با نوآسیون تمایز دارند. تبدیل تعهد به عنوان یکی از اسباب سقوط تعهد بهصورت صریح نامگذاری نشده، ولی در عمل ت
برای مشاهدهٔ ادامه، خرید کنید
دسترسی سریع و فوری